БРЮГГЕ - шоколадная столица Бельгии.
|
![]() |
Брюгге (нидерл. Brugge, фр. Bruges) — главный город бельгийской провинции Западная Фландрия.
При посещении Брюгге, вы сразу обратите внимание, что его архитектурные и художественные особенности бережно сохранены и донесены до потомков. Исторический центр города был добавлен в список мирового наследия Юнеско. Границы города до сих пор совпадают со средневековым центром города, площади и строения сохранены в таком виде, как они создавались в прошлом. Это, однако же, совсем не означает того, что в городе не нашлось места для современных зданий и современной архитектуры. Прогуляйтесь по оживлённым площадям, где в солнечные дни гуляют сотни туристов, просторным зеленым паркам, тихим улочкам, и не забудьте посетить скромные приюты и роскошные дома. По этому романтичному городу можно бродить, заходить во внутренние дворики и удивляться красоте картин, которые открываются взгляду. Я бы сравнила его с любимой песней. Помните, как захватывает дух когда слышишь знакомые нотки мелодии, слова которые выучил уже наизусть… Правильно перехватывает дух!!! Такие же чувства мы испытали в Брюгге, полный восторг и умиление от сказочности. |
Полезные ссылки:
Смотреть виртуальные туры:Один из внутренних двориков Брюгге
|
|
КАК ДОБРАТЬСЯ.
|
![]() |
Проще всего добираться до Брюгге на поезде направлением Брюссель-Гент-Брюгге-Остенде.
Южный вокзал: Avenue Fonsny, 1060 Saint-Gilles, Belgien (Brussels-South railway station) Северный вокзал: Rue du Progrès 76, 1030 Bruxelles, Belgique (Brussels-North railway station) Центральный вокзал: Brussels-Central, Parochiaanstraat 15 – 23, 1000 Brussels, Belgium Билеты заранее можно не бронировать, их свободно можно приобрести в кассе вокзала. Поезда до Брюгге ходят с интервалом примерно в 30-45 минут с 05.40 до 23.10 (время указано ориентировочное и может меняться). В 2010 году на все билеты внутреннего назначения действует скидка "50% weekend". Это значит, что вы можете купить билеты с 50% скидкой при условии, что ваше путешествие уложиться в одни выходные, то есть начало пути придется на пятницу( после 19.00), субботу или воскресенье и возвращение на пятницу(после 19.00), субботу или воскресенье. С 1 июня 2010 года для молодежи младше 26 лет действует скидка Go Pass1: поездка в одну сторону обойдется всего в 6,5 евро. Go Pass1 можно приобрести только онлайн. Если вы путешествуете группой и вы младше 26 лет, то есть возможность приобрести карту Go Pass10 на 10 поездок, цена 50 евро действует с 1 февраля 2010 года. В карту вам нужно будет вписывать путешествующих и направление. Для людей старше 26 лет действует другое предложение проездного билета- Rail Pass на 10 поездок, цена 74 евро и действует с 1 февраля 2010 года. Вы сможете совершить 10 поездок в одном направлении между двумя станциями в пределах Бельгии. А если вы собираетесь посетить за время своего пребывания в Бельгии несколько городов, то вам есть смысл задуматься о приобретении билета на многоразовый проезд 10 поездок в течении месяца или года. Цена на проездной будет зависеть от возраста пассажира и количества поездок. И поездки вам обойдутся намного дешевле. Нам очень понравилось, что покупая билет нужно выбрать только направление, в нашем случае это был Брюгге, а время отправления по желанию в течении дня, в котором действует билет. При таком подходе исключены проблемы в связи с опозданием на нужный вам поезд. Вы в любом случае уедете, но немного позже. Официальный сайт железнодорожных станций http://www.b-rail.be/, к сожалению информация представлена только на трех языках: английский, французский, немецкий. Здесь вы сможете прочитать наиболее полную информацию о покупке билетов, действующих скидках и скачать расписание поездов, выбрав в меню "Timetables". |
Полезные ссылки:Официальный сайт железных дорог
Смотреть виртуальные туры:Один из внутренних двориков Брюгге
|
|
ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ.
|
![]() |
В Брюгге достаточно много гостиниц разного уровня и разного бюджета.
На сайте booking.com мы выбрали гостиницу с очень удачным соотношением цены к местоположению. Мы остановились в гостинице: Graaf Van Vlaanderen. Мы оказались прямо в центре за каких-то смешных 60 евро на двоих с завтраком! Однако сейчас, оглядываясь назад, хотелось бы предостеречь вас от того, какие неприятности может таить в себе низкая цена: Во первых, прямо под окном расположился развеселый парк аттракционов. Веселье началось после обеда и продолжалось до 2х часов ночи. Мы пришли в гостиницу в двеннадцатом часу ночи, а музыка, вопли любителей адреналина и гам праздношатающихся был в полном разгаре. И самое интересное, что масса гуляющих была весьма впечатляющая. То есть это были не единичные компании, загулявшие до полуночи. Нет. Это был парк аттракционов, полный взрослых и детей и работающий на полную катушку! В начале первого часа сделали музыку потише, и как будто стали по одному отключать аттракционы, но тем не менее гуляние с воплями и криками продолжалось еще около часа. Второй существенный недостаток обнаружился в том, что окна в номере плотно не закрывались. Естественно, они пропускали весь уличный шум, но еще и выпускали все тепло из комнаты. В результате комната оказалась холодной. Отопление по каким-то причинам тоже периодически отключалось и ночью было выключено, не смотря на то, что мы несколько раз просили работников отеля включить тепло. В целом это не испортило наше общее впечатление от посещения города. Закутавшись и прижавшись поплотнее друг к другу мы переночевали относительно комфортно. Однако из-за холода даже не решились пойти в душ. А если вы путешествуете с маленьким ребенком, то искренне советуем более тщательно почитать комментарии и отзывы тех, кто уже останавливались в гостинице, которую вы выбрали. Завтрак был довольно приятным,но не шведским, как это было указано на сайте. Его можно определить не иначе, как континентальный. Пара французских булочек только что из печи, 2 баночки джема, 2 сливочного масла, апельсиновый сок, чай или кофе по желанию, сыр и ветчина. Красивый, довольно сытный и калорийный завтрак, для тех кто бережет фигуру и не ест белого хлеба, конечно он вряд ли подойдет. Предупредим сразу, что в Европе очень трудно найти ржаной хлеб, там в основном белый, всевозможные булочки, есть также хлеба с добавлением зерен, гречневой муки, муки нескольких сортов. |
Полезные ссылки:Один из внутренних двориков Брюгге |
|
КУДА СХОДИТЬ. ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ И ИНТЕРЕСНЫЕ МЕСТА
|
![]() |
Улицы из сказки Андерсена, пряничные домики и милые украшения на подоконниках окон, изящные флюгеля и каналы… Спокойный и радушный, сложилось такое впечатление, что внешний вид города просто не заметил, что перешагнул из средневековья в современный мир.
Мы пытались заранее запланировать места, которые по нашему мнению заслуживали повышенного внимания, но в реальности придерживались не только запланированного маршрута, но и заглядывали всюду, куда манило любопытство. И вот что в итоге у нас получилось ПЕШАЯ ПРОГУЛКА 1 ДНЯ (синяя зона - это область, которую мы не спеша обошли в первый день, красная зона - это наша утренняя прогулка перед завтраком. Кликайте мышкой на места, помеченные флажками, чтобы получить дополнительную информацию):
Просмотреть Brugge на карте большего размера Перемещение по городу:Осмотреть городок можно и пешком, и на арендованном велосипеде. Туристам также предложат совершить экскурсию на лодке по каналам или прокатиться с ветерком в повозке с лошадью. Что ж довольно большой выбор, однако рассмотрим плюсы и минусы: 1) Плюсы пешей прогулки заключаются в цене, она обойдется вам совершенно бесплатно. И естественно вы будете сами себе хозяевами, в отличии от купленных экскурсионных походов. 2) 30-минутная экскурсия по каналам на лодке будет стоить 6,90 евро, а вот ребенку 12 лет и младше поездка обойдется в 5,80 евро. Такая поездка даст вам преимущества перед пешей прогулкой, вы увидите то, что не видно мощеных дорожек. 3) Лошади… Очень романтично и не надо ходить пешком. Однако если вы на дух не переносите запах лошадей, то лучше отказаться. Несмотря на то, что лошадей гуляет по Брюгге очень много, здесь всегда чисто, потому что к лошадке пристегнут мешок для сбора «переработанной пищи». Именно об этом запахе я и говорю, ведь в процессе поездки мешок наполняется и не раз. 4-местная открытая карета с кучером на полчаса будет стоить 35 евро. 4) На велосипеде - Брюгге – городок равнинный, маленький и спокойный. Велосипед здесь просто необходим. Вы можете арендовать его в пунктах проката на вокзале, где для пассажиров железной дороги велосипед обойдётся дешевле. Если вы предъявите Ваш железнодорожный билет, то сможете сэкономить.
А теперь подробнее о наиболее интересных точках, которые я бы обязательно рекомендовала вам:Площадь (Markt) - главная рыночная площадь Брюгге и вторая близлежащая к ней площадь Бург (Burg), образуют центральную часть города Брюгге. Восхитительные здания с потрясающими фасадами создают истинное великолепие площади Markt. Именно здесь, на площади, встретилась архитектура разных эпох. Так например, Провинциальный Двор (Provinciaal Hof) был сооружён в начале XX века на восточной стороне площади, а на южной стороне красуется здание Halle, который начал свою историю ещё в XIII веке и являлся центром торговли старинного города Брюгге. В центре площади Markt установлена скульптурная композиция двум ключевым фигурам фламандской истории, это - Ян Брейдель и Питер Де Кёнинк. КОЛОКОЛЬНЯ БЕЛФОРТ - Главная башня Брюгге имеет высоту 83 метра. В ней размещена сокровищница, внушительный часовой механизм и куранты из 47 колоколов с мелодичным перезвоном. Преодолев подъем по лестнице из 366 ступеней, вы откроете для себя захватывающий дух и незабываемый панорамный вид на город и его окрестности. Магазины кружева и гобелена. Честно скажу, такого разнообразия я не видела никогда, замысловатые узоры, тонкое как паутина кружево, куклы, изящные сумочки из гобелена, множество расцветок и текстур, кружевные зонтики, вышитые картины и еще множество изысканных сувениров. Также там можно купить кружево и гобелен метражом и на фантазировать что-нибудь дома. Там я бы провела пару часов это точно, рассматривая и примеряя какую-нибудь скатерть для своего домашнего очага. Так же в Брюгге есть КРУЖЕВНОЙ ЦЕНТР. Он располагается в здании богадельни 15 века, основанной семьей Адорнс, которая также построила Иерусалимскую часовню. Регулярные демонстрации работы кружевниц. В магазине можно купить всевозможные изделия из кружев. Смотреть виртуальный тур по магазину кружева Время работы: "2be" - шоппинг для души в старинном здании 15 века. Все товары - от алкоголя (пиво 780 видов, вино, коньяки) до сладостей (кексы, шоколад, мед), представленные здесь, 100% бельгийские. Здесь особенно должно понравиться мужчинам. Всем известно, что Бельгия славится тысячей сортов пива, многие из них представлены на пивной улице, которая находится за весьма скромным входом с табличкой "2be", там же и двухэтажный магазин-музей пива, причем второй этаж подземный. Также можно здесь угоститься пивом в открытом баре с видом на канал… Что еще меня поразило так это кружки из которых пьют пиво, почему то я привыкла к обычным кружкам с ручкой набоку и обязательно ½ литра, здесь же к каждому сорту пива свой замудреный бокальчик найдется. Специально для туристов продают наборы по 2 или 4 бутылки пива + бокалы, стоят они начиная с 5 евро. Этот магазинчик-музей находится по адресу Wollestraat 53. Смотреть виртуальный тур по магазину "2be" Магазины сладостей и шоколада. Сорок девять шоколадных бутиков, шоколадный музей «Шоко-история», шоколадные тропы и шоколадные ярмарки. Само собой разумеется, ведь Брюгге –мировая столица шоколада. Они поражают разнообразием конфет, вкусов, форм и цен. Мы тоже не остались в стороне и купили себе пару вручную приготовленных конфет за 2 евро. Конфеты вкусные, разочарования мы не испытали, но они совершенно обычные, чувство «ах, какой божественный шоколад» нас не посетило. Советов по этому поводу давать не буду, у каждого свой вкус! Бегинаж - «Благородный дом пристанища бегинок Тен Вийнгарде». Тихие, безлюдные окраинные улочки, с крохотными белеными, вросшими в землю домами, чьи черепичные красные крыши почти касаются мостовой, где на черной воде каналов неподвижно застыли сонные лебеди в тени поникших, старых, как сам город, деревьев. Здесь почти не слышно шума машин, а люди говорят неторопливо и важно, где даже воздух чудится неподвижным, и листья долго кружатся в нем, прежде чем неслышно упасть на траву. Это и есть Бегинаж Брюгге или Монастырь Бегинок. Говорят, что общины бегинок, женщин, посвятивших себя богу, но не принимавших монашества и не дававших на всю жизнь обета безбрачия, появились еще в XII веке. Бегинками становились вдовы, богобоязненные Девицы, порой даже дамы очень состоятельные. Иные из них прилежно трудились в мастерских, иные воспитывали детей в богатых семьях, иные проводили дни в приятной и благочестивой праздности. Ныне в здании Бегинажа — монастырь бенедиктинок. За горбатым белым мостом открывается просторный веселый двор, окруженный низким белым строением, вернее, целой вереницей сросшихся друг с другом домиков, крытых нарядной яркой черепицей. Озеро Любви (Minnewater). Литературный перевод слова Minnewater означает «Озеро (воды) Любви». Можно провести аналогию с немецкими Minnesinger (миннезингеры) – трубадурами, певцами любви. В Средние века этот бассейн служил внутренними воротами в Брюгге. Он был перегружен кораблями, приходившими сюда с товарами. В 1488 году будущий император Максимилиан попросил жителей Брюгге присматривать за белыми лебедями Минневатера. По сей день Брюгге держит обещание уже более пяти столетий. Церковь Богоматери (Onze-Lieve-Vrouwekerk/Eglise de Notre Dame ). Вы к ней приближаетесь с северной стороны. Построенная в XIV-XV вв. в готическом стиле, это одна из самых грандиозных церквей Бельгии. Её островерхая кирпичная крыша 122 м в высоту выглядит весьма внушительно. Внутри, за клиросом, находятся надгробные памятники Карлу Смелому и юной Марии Бургундской. В церкви много произведений искусства, среди них шедевр - «Мадонна с младенцем» (1504-1505) работы Микель Анжело Буонаротти выполненная из мрамора Каррара. Эта статуя одна из немногих работ МикельАнжело, находящихся за пределами Италии. Очень жаль, что нам не удалось подняться наверх, там находится смотровая площадка с видом на город, потому сейчас внешний фасад реставрируется, однако внутрь вход свободный. Зайдя в этот зал, ты даже перестаешь говорить, все так мрачно и в тоже время торжественно, с ювелирной точностью созданные статуи и надгробия, черный мрамор и золотистая бронза. Кто-то из туристов осматривается, кто-то молится и ставит свечи, здесь все наводит на размышление о жизни, покое… Смотреть виртуальный тур по Церкви Notre Dame Ночная прогулка заслуживает отдельного восхищения. Величественная ратушная площадь, романтичные старинные домики отражающиеся в водной глади, тихие улочки освещенные светом фонарей – все это заставляет твое сердце замирать, вызывает желание приехать сюда снова и снова, побыть еще немного в этой сказке пряничных домиков, белоснежных лебедей и каналов… Смотреть панораму ночного города Отправляясь в Брюгге просто насладитесь прогулкой по его улицам, внимательно смотрите во все стороны, потому что каждый домик в Брюгге это уже достопримечательность. Самая большая ценность это сказочная атмосфера и это самое яркое воспоминание, которое вы увезете из этого города. |
Полезные ссылки:Гостевая карта и ее преимущества
Смотреть виртуальные туры:Один из внутренних двориков Брюгге |
ГДЕ ПЕРЕКУСИТЬ.
|
![]() |
Бокал вкусного пива и кастрюлька ароматных mussels - мидий, самое популярное блюдо для туристов...
Этот комплект вам обойдется в 15 евро. Пиво в барах стоит начиная от 2,8 евро, чай примерно также. Также за эту же цену вы можете заказать в кафе пиво и моллюсков с лимоном, вам принесут целую кастрюлю, голодным никто не останется. Конечно не откажите себе в бокале ароматного бельгийского пива, в разных заведениях вам предложеат на выбор большое количество сортов этого напитка, от темного насыщенного до искристо золотистого. Очень советую попробовать вишневое пиво Kriek, довольно приятное, совсем не сладкое и ни на что не похожее. На центральных улочках Брюгге витает аромат свежеиспеченных вафель. Их предлагают со сливками, клубникой, шоколадом или просто сахаром. Это довольно внушительный десерт можно купить за 1,5-3 евро. |
Полезные ссылки:
Смотреть виртуальные туры:Один из внутренних двориков Брюгге
|
|
ЧТО ПРИВЕЗТИ ИЗ БРЮГГЕ.
|
![]() |
Привезите в подарок из Брюгге скатерть из кружева, работы искусных мастериц, бутылочку отменного пива с подходящим бокалом и плитку шоколада, таящего во рту шоколада.
Кружево и гобелен. Честно скажу, такого разнообразия я не видела никогда, замысловатые узоры, тонкое как паутина кружево, куклы, изящные сумочки из гобелена, множество расцветок и текстур, кружевные зонтики, вышитые картины и еще множество изысканных сувениров. Также там можно купить кружево и гобелен метражом и на фантазировать что-нибудь дома. В Брюгге есть КРУЖЕВНОЙ ЦЕНТР. Он располагается в здании богадельни 15 века, основанной семьей Адорнс, которая также построила Иерусалимскую часовню. Регулярные демонстрации работы кружевниц. В магазине можно купить всевозможные изделия из кружев. Продавцы во многих магазинах говорят на нескольких языках, мы например слышали французский, испанский, английский и немецкий. Так что без покупки не уйдете. Смотреть виртуальный тур по магазину кружева ПИВО... Если вы путешествуете на машине, то вам несказанно повезло. А нам пришлось все попробовать прямо в Брюгге, домой очень хотелось привезти красивый набор, но на самолет с таким багажом не пускают, а в багажное отделение бутылки сдавать не хотелось. Зайдите обязательно в магазин "2be" - шоппинг для души в старинном здании 15 века. Все товары - от алкоголя (пиво 780 видов, вино, коньяки) до сладостей (кексы, шоколад, мед), представленные здесь, 100% бельгийские. Здесь особенно должно понравиться мужчинам. Всем известно, что Бельгия славится тысячей сортов пива, многие из них представлены на пивной улице, которая находится за весьма скромным входом с табличкой "2be", там же и двухэтажный магазин-музей пива, причем второй этаж подземный. Также можно здесь угоститься пивом в открытом баре с видом на канал… Что еще меня поразило так это кружки из которых пьют пиво, почему то я привыкла к обычным кружкам с ручкой набоку и обязательно ½ литра, здесь же к каждому сорту пива свой замудреный бокальчик найдется. Специально для туристов продают наборы по 2 или 4 бутылки пива + бокалы, стоят они начиная с 5 евро. Этот магазинчик-музей находится по адресу Wollestraat 53. Смотреть виртуальный тур по магазину "2be" Сладости, вафли и шоколадные конфеты... Мммм. Сладкая жизнь... Сорок девять шоколадных бутиков,шоколадный музей «Шоко-история»,шоколадные тропы и шоколадные ярмарки. Само собой разумеется, ведь Брюгге –мировая столица шоколада. Они поражают разнообразием конфет, вкусов, форм и цен. Мы тоже не остались в стороне и купили себе пару вручную приготовленных конфет за 2 евро. Конфеты вкусные, разочарования мы не испытали, но они совершенно обычные, чувство «ах, какой божественный шоколад» нас не посетило. Советов по этому поводу давать не буду, у каждого свой вкус! Дети будут в восторге от сказочных фигурок из шоколада, можно сказать что их делали мастера своего дела. Друзьям можно привезти и веселые подарочки в виде шоколадных бюстов, туфелек, украшений... Выбирайте и наслаждайтесь разнообразными вкусами! Также в подарок можно привезти СЫР... 'Трапеза без сыра - это красавица, у которой не хватает одного глаза' , говорил Антельм Брия-Саварен Подскажу вам лишь несколько видов сыров, представленных в магазинах Бельгии и Брюгге: Bavikhove Мы купили в сувенирной деревянной коробочке сыр-бри, но УВЫ привезти нам его не удалось, так мы летели без багажа. А оказалось, что такой вид сыра считается жидкостью, а жидкости дозволено проносить в самолет лишь упаковками 100мл, в общей сложности до 1литра. Сыры лучше всего покупать в вакуумных упаковках, иначе все что будет в вашем чемодане пропахнет не вонючим конечно же, хотя бывают и такие сыры, они на любителя, но специфичным запахом точно:)
|
Полезные ссылки:
Смотреть виртуальные туры:Один из внутренних двориков Брюгге |
ПАНОРАМЫ БРЮГГЕ.
|
![]() |
Mагазин "2be" - шоппинг для души в старинном здании 15 векаMагазин "2be" - шоппинг для души в старинном здании 15 векаПанорама города...Тихие, безлюдные окраинные улочки, с крохотными белеными, вросшими в землю домами, чьи черепичные красные крыши почти касаются мостовой, где на черной воде каналов неподвижно застыли сонные лебеди в тени поникших, старых, как сам город, деревьевПанорама города. Брюгге- город каналов...Ночная панорама каналов. Романтичные старинные домики отражающиеся в водной глади, тихие улочки освещенные светом фонарей – все это заставляет твое сердце замирать...Ночная панорама Брюгге. Центральная площадь. |
Полезные ссылки:
Смотреть виртуальные туры:Один из внутренних двориков Брюгге
|
|
|
|
||



























































































